Here is an sample of already cleaned TS dataset that may help you get acquainted with DataRobot Auto TS. The datasets is a sample from DC Department of Public Work 311 calls. The series are the ZIPCODE.
Also, please check the tutorials included here
By the way, I did check, and you do have premium subscription to our DRU. Please take advantage of it, as the courses are hands on, and extremely informative. I also had to take them when I started at DataRobot.